-
1 полупогружная буровая платформа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полупогружная буровая платформа
-
2 drilling semisubmersible
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drilling semisubmersible
-
3 semisubmersible drilling platform
полупогружная буровая платформа; полупогружное буровое основание* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > semisubmersible drilling platform
-
4 drilling semisubmersible
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling semisubmersible
-
5 drilling semisubmersible
полупогружная буровая платформа
полупогружное буровое основание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling semisubmersible
-
6 semisubmersible drilling platform
полупогружная буровая платформа
полупогружное буровое основание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > semisubmersible drilling platform
-
7 semisubmersible
полупогружная буровая платформа полупогружной( о плавучем основании) tension leg semisubmersible drilling semisubmersibleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semisubmersible
-
8 semisubmersible drilling platform
Большой англо-русский и русско-английский словарь > semisubmersible drilling platform
-
9 unit
1. установка; комплект; агрегат; аппарат; прибор; элемент; секция3. матем. единица4. составная деталь, сборная часть, узел; блок5. участок; забой; группа забоев6. ячейкаhydroblast concrete removal unit — устройство для гидроструйного снятия бетонной рубашки (с подводного трубопровода в случае необходимости врезки отвода)
onshore mobile drilling unit — морская передвижная буровая установка, МПБУ
rotation set packing unit — уплотнительный узел, устанавливаемый вращением
twin-hulled column-stabilized drilling unit — двухкорпусная буровая установка, стабилизированная вертикальными колоннами
wellhead casing hanger packing unit — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
— box unit
* * *
1. единица2. блок; узел; секция; агрегат; установка; аппарат; прибор3. деталь; элементhulled column-stabilized drilling offshore unit — буровое двухкорпусное морское основание со стабилизирующими вертикальными колоннами
hydroblast concrete removal unit — устройство для гидроструйного снятия бетонной рубашки (с подводного трубопровода)
sucker-rod mechanized loading and transporting unit — агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубинно-насосных штанг
twin-hulled column-stabilized drilling unit — двухкорпусная буровая установка, стабилизированная вертикальными колоннами
wellhead casing hanger packing unit — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
* * *
1. единица; единица измерения2. агрегат; установка; секция; узел; элемент
* * *
единица, элемент; пачка ( небольшая по мощности совокупность пластов)
* * *
2) блок; узел; секция; агрегат; установка; аппарат; прибор3) деталь; элемент•- unit of equipmentunit in standby — 1) резервный элемент 2) элемент, находящийся в ненагруженном резерве
- unit of gas
- unit of permeability
- unit of viscosity
- acoustic logging unit
- acoustic measuring unit
- air-balanced beam pumping unit
- ammonia absorption unit
- antifreeze agent batching unit
- API gamma-ray unit
- API neutron unit
- atmospheric-and-vacuum distillation unit
- auger drilling unit
- automatic coupling screwing unit
- automatic dewaxing unit
- automatic drilling-control unit
- automatic float-type pump-out unit
- automatic well logging unit
- automatic well measuring unit
- back-crank pumping unit
- back-in unit
- back-pressure control unit
- backup unit
- batching unit for injecting agents into gas flow
- beam-balanced pumping unit
- beamless pumping unit
- beam-pumping unit
- blasting unit
- blowout prevention operating unit
- bottomhole pumping unit
- British thermal unit
- bulk-cement transport unit
- caisson-type leg unit
- casing hanger packoff unit
- casing lubrication unit
- cathodic protection unit
- cement mixing unit
- cement plug drilling unit
- cementing unit
- central power unit
- central pumping unit
- cetane unit
- chain-driven pumping unit
- column-stabilized drilling unit
- combined atmospheric-vacuum rerun unit
- combined-balanced beam pumping unit
- compatibility test unit
- completely failed unit
- compression unit
- conventional pumping unit
- conversion unit
- corrosion unit
- counterweight beam unit
- cracking unit
- crank-balanced pumping unit
- damaged unit
- deballasting pumping unit
- dedicated maintenance unit
- deep-well pumping unit
- degassing unit
- derrick unit
- dewaxing unit
- diethylene glycol batching unit
- discrepant unit
- double-drum servicing unit
- double-valve unit
- downflow fluid-catalyst unit
- downhole television unit
- drainage unit
- drawworks unit
- drill unit
- drilling unit
- drilling-in unit
- drive-in unit
- driving unit
- electrical dewaxing unit
- electrical survey unit
- emergency storage unit
- Engler unit
- equilibrium unit
- expansion refrigeration unit
- exploder unit
- fault-free unit
- fault-location unit
- field replaceable unit
- filter unit
- filtering unit
- filtration unit
- fire-control unit
- floating drilling unit
- floating drilling offshore unit
- floating offshore unit
- fluid unit
- fluid-bed catalytic cracking unit
- foam unit
- front-mounted self-contained unit
- fuel-oil unit
- gas unit
- gas-cleaning unit
- gas-compressor unit
- gas-engine-compressor unit
- gas-gasoline processing unit
- gaslift unit
- gas-measuring unit
- gasoline tank unit
- gas-separation unit
- geared pumping unit
- geological unit
- glycol dehydration unit
- group unit
- group separation unit
- guide line tensioning unit
- heating unit
- high-speed pumping unit
- hoist unit
- hoisting unit
- Houdry fixed-bed unit
- hulled column-stabilized drilling offshore unit
- hydraulic fracturing unit
- hydraulic power pumping unit
- hydraulic pumping unit
- hydroblast concrete removal unit
- hydrocyclone unit
- hydrostatic testing unit
- idle unit
- immobile offshore drilling unit
- insert submersible pump unit
- jack-up drilling offshore unit
- known-reliability unit
- limited-life unit
- locking unit
- long-lived unit
- long-stroke pumping unit
- lowering unit
- low-speed pumping unit
- maintenance unit
- maintenance control unit
- maintenance service unit
- malfunctioning unit
- manifold unit
- marginally operating unit
- marine unit
- marine drilling unit
- master gate unit
- mat supported jack-up unit
- measuring unit
- methanol batching unit
- mobile logging unit
- mobile offshore unit
- mobile offshore drilling unit
- mud logging unit
- mud preparing unit
- mud pump valve unit
- mud pumping unit
- multiple well pumping unit
- natural gas liquefaction unit
- nonrepairable unit
- offshore unit
- offshore drilling unit
- offshore mobile drilling unit
- off-stream unit
- oil-pump unit
- oil-well pumping unit
- open truss-type leg unit
- operational test unit
- optimal replaceable unit
- outlet unit
- packing unit
- pipeless deep-well pumping unit
- pipeless subsurface pumping unit
- pneumatic pressure cement storage unit
- pole mast unit
- portable fire pump unit
- portable pumping unit
- post head unit
- pressure unit
- processing unit
- production rate measuring unit
- propane-air unit
- proportioning unit
- proration unit
- pulling unit
- pumping unit
- pumping unit on skid
- reactive turbine bottomhole unit
- reducing unit
- refrigeration unit
- released swab unit
- reliability test unit
- reliable unit
- remote pumping unit
- renewable unit
- repair unit
- repair training unit
- rigged-down swabbing unit
- rotary unit
- rotation unit
- rotation set packing unit
- sampler unit
- sampling-and-analyzing unit
- sand-master unit
- sand-washing bottom unit
- seating-and-sealing unit
- seawater filtration unit
- sedimentary unit
- selective four-coil unit
- self-contained offshore drilling unit
- self-elevating offshore drilling unit
- self-propelled manifold unit
- self-propelled semisubmersible drilling unit
- semiautomatic mud logging unit
- semisubmersible offshore drilling unit
- sensor unit
- servicing unit
- shale shaker-desander combination unit
- shooting unit
- short-stroke pumping unit
- silt master unit
- single-core cable well logging unit
- single-well completion unit
- slush pump unit
- snubbing unit
- spotty unit
- standard API unit
- standard pumping unit
- standby pumping unit
- steam unit
- stratigraphic unit
- submersible drive pump unit
- submersible electrical centrifugal pump unit
- subsurface pumping unit
- sucker-rod mechanized loading and transporting unit
- surface drilling unit
- surface pressure readout unit
- survey unit
- swabbing unit
- switchover measuring unit
- test-and-repair unit
- three-core cable well logging unit
- three-joint unit
- tractor-mounted well servicing unit
- troubleshooting unit
- tubing lubrication unit
- turbocompressor unit
- twin-hulled column-stabilized drilling unit
- twin-rerun unit
- underwater drilling unit
- upflow catalyst unit
- upflow fluid-catalyst unit
- upstream pumping unit
- vapor recovery unit
- vertical reference unit
- weight-set packing unit
- well-completion unit
- wellhead casing hanger packing unit
- well-logging unit
- well-measuring unit
- well-servicing unit
- well-servicing pump-hoist unit
- well-swabbing unit* * *• 1) установка; 2) единица• деталь• забой• участок -
10 DSS
2. [deep seismic sounding] — глубинное сейсмическое зондирование
* * *
* * *
сокр.1) [days since spudded] время в сутках с момента забуривания скважины2) [deep seismic sounding] глубинное сейсмическое зондирование3) [drilling semisubmersible] полупогружная буровая платформа* * * -
11 semi-submersible
полупогружной || полупогружная буровая платформа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > semi-submersible
-
12 vessel
1. сосуд; резервуар; баллон2. судно, корабль
* * *
1. сосуд; резервуар; баллон2. судно, корабльlarge crude carrying vessel — танкер дедвейтом 100-500 тыс. т
* * *
1. резервуар, ёмкость; баллон, сосуд2. судно
* * *
1) сосуд; резервуар; баллон; контейнер ()2) судно, корабль•- catamaran drilling vessel
- core drilling vessel
- drilling vessel
- drilling support vessel
- dynamically anchored vessel
- exploration vessel
- exploratory drilling vessel
- floating drilling vessel
- floating production vessel
- floating production supply vessel
- geophysical vessel
- large crude carrying vessel
- lay vessel
- low-temperature vessel
- mud setting vessel
- multipurpose supply vessel
- offshore vessel
- offshore storage-and-treating vessel
- oil and bulk ore vessel
- oil storage vessel
- pressure vessel
- purpose support vessel
- self-mobilizing offshore vessel
- self-propelled offshore vessel
- semisubmersible drilling vessel
- service vessel
- setting vessel
- single column semisubmersible drilling vessel
- single-hulled drilling vessel
- storage vessel
- surge vessel
- tank vessel
- twin-hulled semisubmersible drilling vessel
- work vessel* * *• аппарат• емкость -
13 semisubmersible
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > semisubmersible
-
14 self-propelled semisubmersible drilling unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > self-propelled semisubmersible drilling unit
-
15 single column semisubmersible drilling vessel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > single column semisubmersible drilling vessel
-
16 SS rig
1) Общая лексика: полупогружная буровая платформа (semi-submersible rig)2) Нефть: полупогружная буровая платформа -
17 single column semisubmersible drilling vessel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single column semisubmersible drilling vessel
-
18 self-propelled semisubmersible drilling unit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-propelled semisubmersible drilling unit
-
19 semi-submersible oil rig
Морской термин: полупогружная буровая платформа, полупогружная буровая установкаУниверсальный англо-русский словарь > semi-submersible oil rig
-
20 semisubmersible drilling platform
1) Морской термин: буровая платформа полупогружного типаУниверсальный англо-русский словарь > semisubmersible drilling platform
См. также в других словарях:
полупогружная буровая платформа — полупогружное буровое основание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полупогружное буровое основание EN drilling semisubmersiblesemisubmersible… … Справочник технического переводчика
одноколонная полупогружная буровая платформа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single column semisubmersible drilling vessel … Справочник технического переводчика
самоходная полупогружная буровая платформа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self propelled semisubmersible drilling unit … Справочник технического переводчика
Полупогружная нефтяная буровая платформа — вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Применяют при глубинах бурения до 10,000 метров и глубине моря до 3,000 метров. Размещаются над местом бурения на понтонах. Полупогружная нефтяная буровая платформа не … Википедия
Буровая установка — или буровая комплекс бурового оборудования и сооружений, предназначенных для бурения скважин. Состав узлов буровой установки, их конструкция определяется назначением скважины, условиями и способом бурения. Нефтяная буровая вышка Наземн … Википедия
Буровая — вышка Буровая вышка башенная ВБ53*320М 100 саудовских риалов, 1966 … Википедия
Буровая вышка — Буровая вышка … Википедия
Платформа полупогружная — – плавучая буровая платформа, поддерживаемая подводными понтонами. От перемещений такие платформы удерживаются якорями массой 15 т и более. Стальные канаты связывают их с автоматическими лебедками, ограничивающими горизонтальные смещения… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Нефтяная платформа — У этого термина существуют и другие значения, см. Платформа. Нефтяная платформа … Википедия
Нефтепромысловая платформа — Нефтяная платформа Нефтяная платформа в Северном море Загрузка нефти в … Википедия
Стационарная нефтяная платформа — Нефтяная платформа P 51 у берегов Бразилии … Википедия